バルセロナ、ブラジルは安全? — 曖昧さ解消ガイド

なぜブラジルにバルセロナはないのか

ブラジルの都市名は先住民トゥピ・グアラニー語、ポルトガル人聖人、王族、植民地時代の地名に由来します。「Barcelona」 — スペイン・カタルーニャ系地名 — はブラジルの自治体名として使われていません。ブラジル政府公式の自治体一覧(IBGE)にBarcelonaはありません。アマゾナス州にBarcelos(リオネグロ川の小さな町)があり、Barcelonaと混同されることがあります。

「Barcelos、アマゾナス」を意図していたなら — 観賞魚輸出とFestival do Peixe Ornamentalで知られるリオネグロのジャングル小町 — これは遠隔地アマゾン旅行で、現在専用ガイドはありません。

バルセロナ、スペインを意図していた場合

カタルーニャの首都。国際基準で非常に安全ですが、ひとつ特定かつ深刻な注意:スリは欧州でも最悪の部類、特にラ・ランブラ、空港行きのメトロ、サグラダ・ファミリア周辺、ラス・ランブラス/カタルーニャ広場で。観光客への暴力犯罪は稀。

スペインはアメリカ国務省でレベル2(「警戒の強化」)、主にスリと西欧全体に影響する残存テロ脅威のため。

この都市を意図していたなら、バリ・ゴティック、夜のラバル、空港行き列車の詐欺パターン、緊急連絡先について専用のバルセロナ・スペインガイドを参照してください。

バルセロナ、ベネズエラを意図していた場合

カリブ沿岸アンソアテギ州の州都(隣接都市プエルト・ラ・クルスとペアにされることも)。全く別の話。ベネズエラは犯罪、市民騒乱、政治情勢、基本サービスの崩壊、不当拘束のリスクのためアメリカ国務省レベル4(「渡航しない」)。イギリスFCDOはベネズエラへの不要不急以外の渡航中止を勧告。

本当にバルセロナ・ベネズエラに渡航する必要があるなら、深い現地知識、本格的なセキュリティブリーフィング、完全な避難保険を伴ってのみ行ってください。現時点で気軽な観光地ではありません。

実在のBarcelos(アマゾナス、ブラジル) — それを意図していた場合

• Barcelosの町 — 小さなリオネグロ川の町、住民約25,000人、アマゾナス州の歴史的首都(18世紀に短期間、その後マナウスに移行)。川岸に沿った単一の格子状街路、Igreja Matriz Nossa Senhora da Conceição、観賞魚輸出業者とリバーボートの小さな港。
• リオネグロ — 「黒い川」(暗いタンニン染みの水のため)、主要アマゾン支流のひとつ。広大な雨季の氾濫原(イガポー森林)が数か月水没、乾季には白砂のビーチが現れる。
• Festival do Peixe Ornamental(1月) — 町を代表する年中行事、観賞魚貿易を祝うパレード、音楽、サンバスクール風の対抗チーム(TucunaréチームとCardinalチーム)。祭の週には数万人が訪問、行くなら数か月前から予約。
• スポーツフィッシング — Barcelosは世界屈指のピーコックバス(tucunaré)スポーツフィッシング地。10〜3月の乾季がオペレーター稼働期、信頼できる業者経由でフル・ライブアボード・カタマラン旅行(週3,000〜7,000ドル+)を予約。
• 行き方 — マナウス(MAO)が玄関空港。マナウスからリバーボート24〜36時間(安価、ハンモック甲板、体験そのもの)、小型チャーター機約2時間(400〜800ドル)、または事前予約のフィッシング/遠征パッケージの一部として。
• 曖昧さ解消まとめ — バルセロナ・スペイン(カタルーニャ、欧州トップ10観光都市)、バルセロナ・ベネズエラ(アンソアテギ州、レベル4渡航しない)、Barcelosアマゾナス州ブラジル(遠隔地アマゾン観賞魚町)、Barcelosポルトガル(全く別のBarcelos — バルセロスの雄鶏民話で知られるミーニョ地方の歴史的町)。すべて実在、いずれもブラジルのバルセロナではない。
• ブラジルのビーチ都市(それが目当てなら) — リオデジャネイロ(コパカバーナ、イパネマ)、サルバドール(バイーア、ペロウリーニョ世界遺産)、レシフェ(ペルナンブコ、ボアヴィアジェンビーチ)、フロリアノーポリス(サンタ・カタリーナ、サーフ島)、マセイオ(アラゴアス、白砂ビーチ)、フォルタレザ(セアラ)。

実際にどの都市を求めているのか見極める

• サグラダ・ファミリア、グエル公園、パエリア、カンプ・ノウなら — バルセロナ、スペイン。欧州トップ10観光地、世界で記録上最悪のスリ率。BCN(バルセロナ・エル・プラット)へ。
• 南米北部のカリブ沿岸都市なら — バルセロナ、ベネズエラ。現時点で気軽な観光客としては訪問不可:米レベル4(渡航しない)、英FCDOは不要不急以外不可。どうしても行くなら専門保険必須。
• アマゾンの観賞魚町なら — Barcelos、アマゾナス(ブラジル)。遠征領域、観光ではない。マナウスが玄関。
• ブラジルのビーチ都市なら — リオ、サルバドール、フロリアノーポリス、レシフェ、マセイオを試す。「バルセロナ、ブラジル」は存在しない、スラッグはGoogleがインデックスしたために存在、都市があるからではない。
• ポルトガルのBarcelosなら — 有名な絵付け雄鶏(Galo de Barcelos)民話シンボルの小ミーニョ町。ブラガかポルトから日帰り。
• カタルーニャ文化+ブラジルを何らかの形で — サンパウロとリオに小さなカタルーニャ系コミュニティはあるがバルセロナと名付けられた都市はない。サン・ジョルディ(4月23日)が大都市のカタルーニャ系移住者により時折祝われる。
• 素早い確認:Google Mapsに「都市名+国」を入力、期待した場所に何も出てこなければ国が違う。
• ベストな助言:まず国を選び、該当ガイドを読む。「バルセロナ、ブラジル」は実在の旅行先ではない。

素早い判断

• ビーチ、建築、食を備えた有名な欧州都市が欲しかった — バルセロナ、スペイン。
• 南米のカリブ沿岸都市が欲しかった — バルセロナ、ベネズエラ(重大な注意付き)。
• リオネグロ沿いの小さなアマゾンの町が欲しかった — Barcelos、アマゾナス、ブラジル。
• ブラジルのビーチ都市が欲しかった — サルバドール、レシフェ、フロリアノーポリスを試す。